This is the kind of innovation that coding agents make difficult to get traction.