I don’t find this to be true at all. You can ask it in text speech with typos and then append how you’d like the response to be phrased and it will follow the instructions.

Yeah, because you told it explicitly how you would like the response to be phrased, which is the same thing you’re doing implicitly when you simply talk to it in a certain way.

Come on, this is human behavior 101, y’all.