> Is this a task that LLMs are incapable of performing?

That's what people tend to report, yes.