I’ve made a collection of my favorite personal websites not long ago here:

https://danielwirtz.com/blog/favorite-personal-websites