>It seems then that basically everything remained the same except for the visual presentation of the corner.

Which just goes to show how holistic design is utterly lacking. They seem to think just swapping bitmaps is "UI redesign".