Obviously it can only be trained on available documents and not the abstract essence of his actual personality, "talents" or what have you.

Any attempt to model a human being like this is going to be abysmally shallow, yet for some reason it's an industry unto itself, for everything from dead celebrities to Jesus Christ to lost loved ones.