A whole extension? Seems like something any custom-css/custom-js plugin can handle. Stylus, or those monkey extensions.

.hnuser attr=href=?user?id=rd

.parent().parent().hide()

Though no idea if such a plugin exists for Safari.