That someone would be you (I saw that Reddit post: https://www.reddit.com/r/aws/comments/1q3ik9z/i_made_a_termi...). I'm not sure I would describe the collective response as having "a lot of traction"; most respondents panned both the price and the closed-source nature of the offering.

What you're learning here is that there's not really a viable market for simple, easily replicable tools. People simply won't pay for them when they can spin up a Claude session, build one in a few hours (often unattended!), and post it to GitHub.

Real profit lies in real value. In tooling, value lies in time or money saved, plus some sort of moat that others cannot easily cross. Lick your wounds and keep innovating!