The bug is in the positional number system. It would make much more sense to add digits to the right and left-align everything.

Hex dumps would make sense, columns in spreadsheets would be left aligned always, and so on.

But we're too late for that.