The same API needed for Little Snitch can be used for surveillance. See Facebook/Onavo.

I'm sure no API and only built-in control is more favorable. Digressing, built-in mixer is nice to have too.