Isn't this already the case? Your company doesn't build its own word processor, they license it from Microsoft, or they pay Google for G Suite, or whatever. Great books are sold in paperback, after all.