They even hide ‘New Folder’ now when clicking within a folder - sometimes.

It’s the most bizarrely unhelpful ‘helpful’ UX I’ve ever seen.