Seems like a more advanced version of zalgotext (which also uses combining marks)

This is beautiful and I did not know it existed until now tx