you have a few 'claude' proxies on github

llama.cpp recently added Anthropic API support https://github.com/ggml-org/llama.cpp/pull/17570