Power plants are often described in terms of (max) power output, i.e., contribution to the grid. So, I can see how it might confuse a writer to then also talk about storage inadvertently.

But also, the second paragraph already describes the 100 MWh vs MW nuance.