In the 60's we actually had extremely capable, fully-developed computers. Advanced systems like the IBM System360 and CDC 6600.
Quantum computing is currently stuck somewhere in the 1800's, when a lot of the theory was still being worked out and few functional devices had even been constructed.