> why smart, very technical people can't just talk about LLMs honestly

Because those smart people are usually low-rung employees while their bosses are often AI fanatics. Were they to express anti-AI views, they would be fired. Then this mentality slips into their thinking outside of work.