Are they necessarily smoking and vaping cannabis though? My vape is visually pretty similar to a tobacco vape, and vaping doesn't usually have much odor either way (unless it's scented vape juice, but I'm not terribly worried about cognitive impairment from bubble gum).
As far as my experience goes, yes. I can tell by the scent. And actually at stoplights I can smell it even with windows rolled up.