Easier with Cervantes for Spanish speakers than King Arhur or Shakespeare.

With Alphonse X, o The Cid, it would be greater issues, but understandable over weeks.