I would claim (to an FTC lawyer) that they might be doing it (double-sending) on purpose to get me to buy my library again (after they cancel it).

Might be worth trying.