> It comes down to a classic British issue of "class", which is inherently difficult to explain.

The Frost Report sketch explains it quite well:

https://youtu.be/9XmB59Ax4cE