The universal workaround is not to buy or use gift cards, but to give people value in other forms like cash, prepaid debit, or bank transfer apps like Zelle.
Reasons:
1. Gift cards artificially tie-up value into a company that cannot be effectively converted into something else.
2. The value can disappear.
3. Weird other hassles like this can happen.