Using uv you can do

uvx --with psycopg2-binary --from sqlit-tui sqlit