> So could this safely be used on Tailscale then ? I’m very curious though also a bit paranoid.

You may as well just use tailscale ssh in that case. It already disables ssh encryption because your connection is encrypted with WireGuard anyway.