Apple has this feature on iOS. no idea where they source the info from, but in your keychain it will say something like "this password has appeared in a data leak"