browser extensions? you mean like Chrome ones etc? never heard of that being a thing

plasma integration and gnome-shell integration do, and those are open source so you can see for yourself.

It’s also very common for password manager extensions like 1password and bitwarden.