> They really lie. Not on purpose

You can't lie by accident. You can tell a falsehood, however.

But where LLMs are concerned, they don't tell truths or falsehoods either, as "telling" also requires intent. Moreover, LLMs don't actually contain propositional content.

I think you’re saying this with unwarranted confidence.