You can do that now, and for at least the last year.

Very few games don't work anymore, and most that don't are using kernel level anti-cheat or are generally hostile to users anyways (Fortnite and Destiny 2 could work, but they actively block Linux).

I main Fedora with an Nvidia 3080 and haven't had issues for quite some time now.