This is interesting to me, as someone moving from a company that uses C++ to one that uses Rust. It feels like the whole culture of the former company is built similarly - no guardrails, no required testing, or code review, minimal "red-tape".
In effect, the core principles of the company (or at least, the development team of the company) end up informing which programming language to use.