> which backward-propagates through time-symmetric quantum evolution to create detectable perturbations in the present states,

That's not how quantum physics works. You might be misunderstanding delayed-choice. If you do think it works this way, I encourage you to show a mathematical model: that'll make it easier to point out the flaw in your reasoning.