Humans might one day have settlements around the solar system and in free space (large stations, etc.), but I have doubts about whether we'll ever go to the stars.
For machine intelligence, though, it would be easy. Just switch yourself off for a few thousand years.
It's likely that our "children" will go to the stars, not us.
Unfortunately at the current trajectory, it will be Grok that reaches the next star system first. Just imagine interplanetary immortal AI sycophantic towards a very specific billionaire