> The air gets "stale": humidity often rises above 60 %,

Fun - I have the opposite problem, humidity goes down to almost nothing and we have to use humidifiers to keep it around 40% to avoid horrible nose/throat/skin dryness.

Forced air hvac is probably why.