LLM's are not kids. Kids sometimes lie, it's a part of the learning process. Lying to cover up a mistake is not a strong sign of psychopathy.

> This is a fundamental violation of trust.

I don't disagree. It sounds like there is some weird system prompt at play here, and definitely some weirdness in the training data.