The North Korean place names for foreign places reflect the native pronunciations, while South Korean place names reflect English pronunciation. Syria is "suria" vs "siria" for example.