Neither $20 nor $200 plans cover any API costs.

At $0.17 per million tokens for the smallest gpt model that's still faster rand more powerful than anything you can run locally and cheaper in kilowatts per hour than it would cost you to run locally even if you could.