Speeding in a rental car doesn't absolve you of the ticket.

But I mean yeah, you could theoretically rent a car in the UK and kill somebody then flee to the US and hide. But don't let perfect be the enemy of good.