It's not hypocritical for an article about crossing someone else's red line to simultaneously be crossing your red line.

Depicting deceased people with AI is objectively distasteful, especially from a self-described "ad guy" who should know better.

That’s not what “objectively” means.

"objectively distasteful" - citation needed