Of course you can roll out your own URL shortener. It's not a problem to buy short domain.