Encoding typeface in the unicode prior to placement of diacritics either in Greek or German should assert apostrophe marks in the U+ variation.

Guess how many there are in a closed 64 bit ASCII language.