If you read the instructions, you will discover https://haveibeenpwned.com/Passwords which will let you enter a password and securely check if it has been published in a breach.
If it has, it is either a simple password that multiple people are using, or a complex secure password that can make you pretty confident it is your password that has been published.
1Password just does the same thing for all of your passwords - it doesn’t check against your account name either. That information isn’t stored so they can’t become a new source of breached accounts (as explained at the site).
Letting me check my passwords one at a time is like letting me check my grains of rice individually for poison before eating.
Use a tool
https://monitor.mozilla.org/
https://watchtower.1password.com/
https://bitwarden.com/help/reports/#exposed-passwords-report
There is also an API