You can just not store the TOTP tokens in Bitwarden? I don’t see how this is an argument against.

If I only store passwords in Bitwarden, not TOTP tokens, then I don't have to pay for it. So, it's an argument for spending less money while being more secure.