Technically the individual tattoo artist needs a license to reproduce the IP (unless the studio released the likeness into the public domain), but it's small potatoes and these IP holders know that the free promotion helps them infinitely more than whatever they'd get from trying to enforce IP licenses.

But the AI companies are making billions off of this (and a lot of other) IP, so it totally makes sense for the IP holders to care about copyright protection.