You should consider feeding your data into OSM! Surely there's already a suitable metadata tag for olfactics?