> certainly not specific to tooling ("I'm a DeWalt carpenter!")

I'm not sure that's a correct analysis of their situation. Yes, if you hand a perfectly spherical DeWalt screwgun to a Nikita carpenter, they'll know how to use it, but in practice, everyone I know in the trades has picked a team and just committed to it (to the tune of many thousands of dollars in tools). Fortunately for them, the tools are basically the same, just a stupid bit of plastic (and there are 3d printable or buyable adapters) so it's easy enough to switch teams if they had to, it's just a pile of money, unlike sw tools and materials where I mean, yeah, eventually I got the hang of Ruby, as I did C++ and C and Python and Perl and now typescript and JavaScript oh god and also Swift. (Managed to avoid Obj-C tho!)