Thumbs up emoji can be considered as legal agreement (if you had previous agreements made same way), so it is no different than any other acknowledgment.

See case of farmer having to pay penalty for not delivering on agreement, agreed over a messaging platform with a thumbs up emoji.