If you post a video about it on YouTube, they can and will demonetize it and send any revenue to the IP holder

Yes, but this has less to do with copyright law and more to do with Youtube's policies.