It does, to some extent. These projects wouldn't have the support they had if they didn't have a plausible way to deliver some improvement along the metrics they market. It's the outsized harmful impact that's usually just left unspoken.
Also, I'm not saying Chat Control is dual-use, I'm saying crypto is. Chat Control actually needs working crypto to be properly implemented.