Native French speaker here as well. I hate with all my heart technical places where French is fed to me without an easy way to switch to English.

I then spend an unholy amount of time translating the words to English, trying to hit the right traduction.

Despite loving my language and defending it in normal situations, Internet and dev is in English and this is life.