Can you give a single example of a browser with a user agent that lies about it's real origin?

The best I can come up with is the TOR browser, which will reduce the number of bits of information it will return, but I dont consider that to be misleading. It's a custom build of firefox, that discloses it is firefox, and otherwise behaves exactly as I would expect firefox to behave.