Maybe I am old, but I like to keep as much communication as possible going through the university email. It just feels more official somehow.